Na postawie art. 14a i art. 14b oraz art. 216 ustawy z dnia 29.08.1997r. -Ordynacja podatkowa /jednolity tekst: Dz. U. Nr 8 poz. 60 z późn. zmianami/... - Interpretacja - 1442/DP-II/4110-50/AP/06

shutterstock

Postanowienie w sprawie interpretacji prawa podatkowego z dnia 12.04.2006, sygn. 1442/DP-II/4110-50/AP/06, Urząd Skarbowy w Wołominie

Temat interpretacji

Pytanie podatnika

Na postawie art. 14a i art. 14b oraz art. 216 ustawy z dnia 29.08.1997r. -Ordynacja podatkowa /jednolity tekst: Dz. U. Nr 8 poz. 60 z późn. zmianami/ w sprawie udzielenia pisemnej informacji w zakresie stosowania przepisów prawa podatkowego, Naczelnik Urzędu Skarbowego w Wołominie informuje, że stanowisko zawarte przez Panią w pismie z dnia 20.02.2006r. w sprawie interpretacji przepisów prawa podatkowego odnośnie rozliczenia dochodów z tytułu pracy zarobkowej uzyskiwanej w Wielkiej Brytanii, w sytuacji wyjazdu do tego kraju z zamiarem pozostania na stałe i ewntualnego rozliczenia się po powrocie - jest nieprawidłowe.

W dniu 20.02.2006r. wpłynął do tutejszego urzędu wniosek o udzielenie pisemnej interpretacji co do zakresu i sposobu zastosowania prawa podatkowego w podatku dochodowym od osób fizycznych.

W odpowiedzi na zawarte we wniosku pytanie dotyczące uznania przez polskie organy podatkowe, że podlegam w Polsce nieograniczonemu obowiązkowi podatkowemu, z uwzględnieniem postanowień umowy o unikaniu podwójnego opodatkowania kiedy i w którym urzędzie skarbowym powinnam złożyć roczne zeznanie podatkowe dotyczące dochodów osiągniętych zagranicą, Naczelnik US w Wołominie informuje:

Stosownie do art.4 pkt 2a umowy między rządem Rzeczypospolitej Polskiej a Rządem Zjednoczonego Królestwa Wielkiej Brytanii i północnej Irlandii w sprawie zapobieżenia podwójnego opodatkowania w zakresie podatków majątkowych podpisanej w Londynie dnia 16 grudnia 1976r. /Dz. U. z 1978r Nr 7 poz. 20/ osobę uważa się za mającą miejsce zamieszkania w tym Umawiającym się Państwie, w którym ma ona stałe miejsce zamieszkania. Jeżeli ma ona stałe miejsce zamieszkania w obu Umawiających się Państwach, wówczas uważa się ją za mającą miejsce zamieszkania w tym Umawiającym się Państwie, z którym ma ściślejsze powiązania osobiste i gospodarcze /ośrodek interesów życiowych/. W świetle dokonanych ustaleń stwierdzić należy, iż jeżeli podatnik na terytorium Rzeczypospolitej Polskiej nie osiągnął w roku podatkowym dochodów, a dodatkowo miejscem pracy i stałego zamieszkania będzie inny kraj, w tym przypadku Wielka Brytania, to dochody uzyskane w danym roku podatkowym zagranicą mogą podlegać opodatkowaniu w Wielkiej Brytanii i w konsekwencji tego, nie ma Pani obowiązku składania rocznego zeznania podatkowego w polskich organach podatkowych /ograniczony obowiązek podatkowy/. Ponadto należy zauważyć, iż podatnik mający miejsce zamieszkania na terytorium innego państwa, a osiągający dochody z pracy wykonywanej na terytorium Polski jest obowiązany dochody te opodatkować, dokonując rozliczenia podatkowego w terminie i na zasadach określonych w art.45 pkt 7 i pkt 8 ustawy o podatku dochodowym od osób fizycznych. Właściwym miejscowo organem podatkowym do złożenia zeznania podatkowego jest urząd skarbowy właściwy w sprawach opodatkowania osób zagranicznych przed opuszczeniem terytorium Rzeczypospolitej Polskiej. Natomiast przy nieograniczonym obowiązku podatkowym - termin złożenia zeznania o wysokości dochodu został określony w art.45 ust.1 ustawy o podatku dochodowym od osób fizycznych zgodnie z tym przepisem podatnicy są obowiązani składać urzędom skarbowym zeznanie wg ustalonego wzoru o wysokości osiągniętego dochodu /poniesionej straty/ w roku podatkowym w terminie do 30 kwietnia roku następującego po roku podatkowym z zastrzeżeniem ust.7 i 8. Zatem zeznanie o osiągniętym dochodzie w 2006 roku należy przesłać do Naczelnika Urzędu Skarbowego właściwego wg ostatniego miejsca zamieszkania w kraju na formularzu PIT-36 do 30.04.2007r. Zgodnie z art. 12 par. 6 pkt 2 ustawy Ordynacja podatkowa - termin uważa się za zachowany, jeżeli przed jego upływem pismo zostało nadane w polskiej placówce pocztowej operatora publicznego albo złożone w polskim urzędzie konsularnym.

Wobec powyższego Naczelnik Urzędu Skarbowego w Wołominie uznaje Pani stanowisko w sprawie za nieprawidłowe.

Urząd Skarbowy w Wołominie