POSTANOWIENIE - Interpretacja - PW-2/4111-415/0056/I/05

ShutterStock

Postanowienie w sprawie interpretacji prawa podatkowego z dnia 07.12.2005, sygn. PW-2/4111-415/0056/I/05, Drugi Urząd Skarbowy w Gdyni

Temat interpretacji

Pytanie podatnika

POSTANOWIENIE

Na podstawie art.14a §1 i §4 ustawy z dnia 29 sierpnia 1997r. - Ordynacja podatkowa (tekst jednolity: Dz.U. z 2005r. Nr 8, poz.60 z późn. zm.) po rozpatrzeniu wniosku z dnia 13.09.2005r. o udzielenie pisemnej interpretacji co do zakresu i sposobu zastosowania prawa podatkowego w sprawie zwolnienia ? na podstawie art.21 ust.1 pkt 83 ustawy o podatku dochodowym od osób fizycznych ? z opodatkowania uposażenia (dodatku) zagranicznego otrzymywanego w roku 2004 w czasie pełnienia służby w Międzynarodowych Siłach Stabilizujących i Asystujących w Kabulu (Afganistan), którego terytorium uznane zostało za strefę działań wojennych

stwierdzam, że:

stanowisko przedstawione w tym wniosku jest prawidłowe w odniesieniu do opisanego stanu faktycznego.

UZASADNIENIE

Z przedstawionego stanu faktycznego wynika, że Podatnik decyzją nr 423 z dnia 27.05.2002r. Ministra Obrony Narodowej został wyznaczony do pełnienia służby poza granicami państwa. W dniu 12 sierpnia 2002r. objął stanowisko w Regionalnej Kwaterze Połączonych Sił NATO w Brunssum, Holandia na okres kadencji do 31 lipca 2005r. W okresie od 25 maja 2004r. do 28 sierpnia 2004r. Podatnik pełnił służbę w Międzynarodowych Siłach Stabilizujących i Asystujących w Kabulu (Afganistan) co potwierdza Rozkaz Dzienny Szefa Generalnego Zarządu Zasobów Osobowych P1 z dnia 31 grudnia 2004. Od dnia 1 stycznia 2004r. terytorium Islamskiego Państwa Afganistanu zostało uznane za strefę działań wojennych (Monitor Polski z 2004r. nr 8, poz.128).

Czy dochód w części stanowiącej uposażenie zagraniczne otrzymany w związku z pobytem Podatnika w Afganistanie jest w myśl art.21 ust.1 pkt 83 ustawy o podatku dochodowym od osób fizycznych zwolniony z opodatkowania?

Podatnik uważa, że dodatek zagraniczny otrzymany w związku z pobytem od dnia 25 maja 2004 do 28 sierpnia 2004 w misji Stabilizacyjnej ISAF w Afganistanie podlega zwolnieniu z opodatkowania zgodnie z art.21 ust.1 pkt 83 ustawy o podatku dochodowym od osób fizycznych (Dz.U. z 2000r. Nr 14, poz.176 z późn. zm.).

Stosownie do postanowień art.21 ust.1 pkt 83 ustawy o podatku dochodowym od osób fizycznych (dalej: updof) ? w brzmieniu obowiązującym w roku 2004 ? wolne od podatku dochodowego są należności pieniężne wypłacone policjantom, żołnierzom, celnikom i pracownikom jednostek policyjnych użytych poza granicami państwa w celu udziału w konflikcie zbrojnym lub dla wzmocnienia sił państwa albo państw sojuszniczych, misji pokojowej, akcji zapobieżenia aktom terroryzmu lub ich skutkom, a także należności pieniężne wypłacone żołnierzom, celnikom, policjantom i pracownikom, pełniącym funkcje obserwatorów w misjach pokojowych organizacji międzynarodowych i sił wielonarodowych; zwolnienie nie ma zastosowania do wynagrodzeń za pracę oraz uposażeń i innych należności pieniężnych przysługujących z tytułu pełnienia służby na ostatnio zajmowanym w kraju stanowisku służbowym.

Zgodnie z treścią przepisów §1 ust.1 pkt 1 i pkt 4, §3 i §15 Rozporządzenia Rady Ministrów z dnia 5 grudnia 2000r. w sprawie uposażenia i innych należności pieniężnych otrzymywanych przez żołnierzy wyznaczonych do pełnienia służby poza granicami państwa (Dz.U. nr 115, poz.1198) wydanego na podstawie art.25 ustawy z dnia 17 grudnia 1974r. o uposażeniu żołnierzy (Dz.U. z 1992r. Nr 5, poz.18 z późn. zm.) żołnierz wyznaczony na stanowiska służbowe:

  • w polskich przedstawicielstwach wojskowych przy organizacjach międzynarodowych oraz przy międzynarodowych strukturach wojskowych,
  • w organizacjach międzynarodowych i międzynarodowych strukturach wojskowych,
  • żołnierz zawodowy skierowany do polskich kontyngentów wojskowych wydzielonych z Sił Zbrojnych Rzeczypospolitej Polskiej do operacji wojskowych organizacji międzynarodowych i sił wielonarodowych oraz do kwater głównych, dowództw i sztabów tych operacji,

  • otrzymuje m. in. należność zagraniczną.

Należność ta zwolniona jest od podatku dochodowego jedynie w przypadkach wypłacania jej w okolicznościach wymienionych w art.21 ust. 1 pkt 83 updof.

Jak wynika z przedstawionego stanu faktycznego w okresie od 25 maja 2004r. do 28 sierpnia 2004r. Podatnik pełnił służbę w Międzynarodowych Siłach Stabilizujących i Asystujących w Kabulu (Afganistan); od dnia 1 stycznia 2004r. terytorium Islamskiego Państwa Afganistanu zostało uznane za strefę działań wojennych. Tym samym spełnił jeden z celów wymienionych w zwolnieniu, tj. brał udział w misji pokojowej. Zatem jeżeli Podatnik należność zagraniczną otrzymywał na podstawie §3 lub §15 Rozporządzenia Rady Ministrów z dnia 5 grudnia 2000r. w sprawie uposażenia i innych należności pieniężnych otrzymywanych przez żołnierzy wyznaczonych do pełnienia służby poza granicami państwa to jest ona wolna od podatku dochodowego od osób fizycznych.

Wobec powyższego stanowisko Pana wyrażone w piśmie z dnia 13.09.2005r. jest prawidłowe.

Drugi Urząd Skarbowy w Gdyni