Temat interpretacji

POSTANOWIENIE

Naczelnik Urzędu Skarbowego Warszawa Bemowo działając na podstawie art. 216 oraz art. 14a § 1 i § 4 ustawy z dnia 29 sierpnia 1997 roku - Ordynacja podatkowa (tekst jedn. Dz. U. z 2005 roku Nr 8, poz. 60 z późniejszymi zmianami) stwierdza, że stanowisko Pani przedstawione we wniosku z dnia 15.07.2005 r. (data wpływu 20.07.2005 r.), uzupełnionym pismem z dnia 03.08.2005 r. jest nieprawidłowe.

UZASADNIENIE

W dniu 20.07.2005 r. wpłynął do tutejszego Organu Pani wniosek, uzupełniony pismem z dnia 03.08.2005 r. w sprawie udzielenia pisemnej interpretacji co do zakresu i sposobu zastosowania prawa podatkowego w trybie art. 14a § 1 ustawy z dnia 29 sierpnia 1997 roku - Ordynacja podatkowa (tekst. jedn. Dz. U. z 2005 roku Nr 8, poz.60 z późniejsszymi zmianami).

W złożonym wniosku wnosi Pani o udzielenie odpowiedzi czy dochody osiągane w Wielkiej Brytanii z tytułu prowadzonej działalności gospodarczej będą opodatkowane tylko w Wielkiej Brytanii, czy należy złożyć zeznanie w Polsce i odprowadzić od tych dochodów podatek dochodowy w kraju.

Z przedstawionego stanu faktycznego wynika, że w 2005 roku uzyskuje Pani dochody w Polsce z tytułu prowadzonej działalności gospodarczej, a od 26.09 2005 r. zamierza Pani wyjechać do Wielkiej Brytanii i tam prowadzić działalność gospodarczą na zasadzie kontraktu otwartego. Jednocześnie na czas nieokreślony przenosi Pani swoje miejsce zamieszkania w związku z prowadzeniem interesów w Wielkiej Brytanii i tam wystąpi Pani o wydanie certyfikatu rezydencji.

Zasadą polskiego prawa podatkowego wyrażoną w treści art. 3 ust. 1 ustawy z dnia 26 lipca 1991 roku o podatku dochodowym od osób fizycznych (jednolity tekst Dz. U. z 2000 roku Nr 14, poz. 176 z późniejszymi zmianami) jest nieograniczony obowiązek podatkowy. Zasada powyższa oznacza, iż osoby fizyczne, jeżeli mają na terytorium Rzeczpospolitej Polskiej miejsce zamieszkania, podlegają obowiązkowi podatkowemu od całości swoich dochodów bez względu na miejsce położenia źródeł przychodów (nieograniczony obowiązek podatkowy).

Opisaną zasadę stosuje się zgodnie z art. 4a cytowanej ustawy o podatku dochodowym od osób fizycznych z uwzględnieniem umów w sprawie zapobieżenia podwójnemu opodatkowaniu, których stroną jest Rzeczpospolita Polska.

Do dochodów osiąganych w Wielkiej Brytanii mają zastosowanie postanowienia umowy miedzy Rządem Polskiej Rzeczpospolitej Ludowej a Rządem Zjednoczonego Królestwa Wielkiej Brytanii i Północnej Irlandii w sprawie zapobieżenia podwójnemu opodatkowaniu w zakresie podatków od dochodów i zysków majątkowych, którą podpisano w Londynie dnia 16 grudnia 1976 roku (Dz. U. z 1978 roku Nr 7, poz. 20).

Z informacji zawartych w piśmie z dnia 03.08.2005 r. wynika, że w roku 2005 osiągnie Pani dochody w Polsce (styczeń - wrzesień) i w Wielkiej Brytanii (październik - grudzień). Uwzględniając postanowienia art. 15 i art. 23 w/w ustawy o zapobieżeniu podwójnemu opodatkowaniu ma Pani obowiązek opodatkowania całości osiąganych dochodów w Polsce, z zastosowaniem zasady odliczenia podatku potrąconego w Wielkiej Brytanii.

Powyższe wynika z przepisu art. 27 ust. 9 cyt. ustawy o podatku dochodowym od osób fizycznych, zgodnie z którym osoby objęte nieograniczonym obowiązkiem podatkowym, jeżeli osiągają dochody ze źródeł przychodów położonych poza terytorium Rzeczpospolitej Polskiej i dochody te podlegają w obcym państwie opodatkowaniu podatkiem dochodowym, a umowa o zapobieganiu podwójnemu opodatkowaniu zawarta z tym państwem inaczej nie stanowi, dochody te łączy się z dochodami ze źródeł położonych na terytorium Rzeczpospolitej Polskiej.

W tym przypadku od podatku obliczonego od łącznej sumy dochodów (według obowiązującej w Polsce w danym roku podatkowym skali podatkowej) oblicza się kwotę równą podatkowi dochodowemu zapłaconemu w obcym państwie. Odliczenie to nie może przekroczyć tej części podatku obliczonego przed dokonaniem odliczenia, która proporcjonalnie przypada na dochód uzyskany w państwie obcym.

Właściwym miejscowo organem podatkowym w sprawach opodatkowania podatkiem dochodowym od osób fizycznych, dla podatników o których mowa w art. 3 ust. 1 w/w ustawy o podatku dochodowym (podlegających nieograniczonemu obowiązkowi podatkowemu) jest urząd skarbowy właściwy według miejsca zamieszkania podatnika w ostatnim dniu roku podatkowego, a gdy zamieszkanie na terytorium Rzeczpospolitej ustało przed tym dniem - według ostatniego miejsca zamieszkania lub pobytu na jej terytorium.

Mając powyższe na uwadze Naczelnik Urzędu Skarbowego Warszawa Bemowo postanawia jak w sentencji.