Informacja o zakresie stosowania przepisów prawa podatkowego z dnia 17.06.2004, sygn. PDM/415-9/04, Urząd Skarbowy w Międzyrzeczu

Temat interpretacji

Na podstawie art. 14a § 1 i 3 ustawy z dnia 29 sierpnia 1997 roku - Ordynacja podatkowa (Dz.U. Nr 137, poz. 926 z późn. zm.), w odpowiedzi na żądanie udzielenia pisemnej informacji o zakresie stosowania przepisów prawa podatkowego z dnia 04.03.2004r., data wpływu 08.03.2004r., uzupełnione dnia 05.04.2004r. i 26.05.2004r., Naczelnik Urzędu Skarbowego w Międzyrzeczu informuje:

Z przedstawionego stanu faktycznego wynika, że dnia 14.01.2003r. Przedsiębiorstwo Eksploatacji Rurociągów Naftowych zawarło z Panem ugodę na wypłacenie odszkodowania tytułem wyrządzonych szkód podczas remontu rurociągu oraz dnia 25.08.2003r. kolejną ugodę na wypłacenie odszkodowania tytułem wyrządzonych szkód w związku z budową linii światłowodowej. Po zakończeniu roku PERN sporządziło informację o wypłaconych należnościach. Według Pana do otrzymanych odszkodowań ma zastosowanie rozporządzenie Ministra Finansów z 23 kwietnia 2004r. w sprawie zaniechania poboru podatku dochodowego od osób fizycznych od niektórych dochodów (przychodów) i nie powinien Pan płacić podatku od tego rodzaju dochodów. Pismem z dnia 26.05.2004r. uzupełnił Pan własne stanowisko w sprawie, dokumentując:

-własność gruntów wchodzących w skład gospodarstwa rolnego (zaświadczenie wydane przez Urząd Miasta i Gminy) ,
- rodzaj urządzenia infrastruktury technicznej (zgodnie z postanowieniem Burmistrza Miasta i Gminy na Pana działce nr 514/14 prowadzono budowę dwóch kabli światłowodowych; zgodnie z pismem PERN kable światłowodowe stanowią urządzenie telekomunikacyjne i wchodzą w skład infrastruktury technicznej).

W myśl art. 9 ust. 1 ustawy z dnia 26 lipca 1991 o podatku dochodowym od osób fizycznych (tekst jednolity: Dz. U. z 2000 r. Nr 14, poz. 176 późn. zm.), opodatkowaniu podatkiem dochodowym podlegają wszelkiego rodzaju dochody, z wyjątkiem dochodów wymienionych w art. 21, 52 i 52a oraz dochodów, od których na podstawie przepisów Ordynacji podatkowej zaniechano poboru podatku. Jeżeli podatnik uzyskuje dochody z więcej niż jednego źródła, przedmiotem opodatkowania w danym roku podatkowym jest, z zastrzeżeniem art. 24 ust. 3, art. 28-30 i art. 44 ust. 7e i 7f, suma dochodów ze wszystkich źródeł przychodów.

Zgodnie z art. 21 ust. 1 pkt 3 lit. g) ww. ustawy, wolne od podatku dochodowego są otrzymane odszkodowania, jeżeli ich wysokość lub zasady ustalania wynikają wprost z przepisów odrębnych ustaw lub przepisów wykonawczych wydanych na podstawie tych ustaw, z wyjątkiem odszkodowań wynikających z zawartych umów lub ugód.

Zgodnie z § 1 i § 2 rozporządzenia Ministra Finansów z dnia 23 kwietnia 2004r. w sprawie zaniechania poboru podatku dochodowego od osób fizycznych od niektórych dochodów - przychodów, ( Dz. U. Nr 82, poz. 752), zarządza się zaniechanie poboru podatku dochodowego od osób fizycznych od dochodów (przychodów) z tytułu odszkodowań wypłacanych, na podstawie wyroków sądowych i zawartych umów (ugód), posiadaczom gruntów wchodzących w skład gospodarstwa rolnego, z tytułu szkód powstałych w uprawach rolnych i drzewostanie- w wyniku prowadzonych na tych gruntach, przez podmioty uprawnione na podstawie odrębnych przepisów inwestycji związanych z budową urządzeń infrastruktury technicznej, o których mowa w art. 143 ust. 2 ustawy z dnia 21 sierpnia 1997r. o gospodarce nieruchomościami (Dz. U. z 2000r. Nr 46, poz. 543 późn. zm.). Zaniechanie, o którym wyżej mowa, ma zastosowanie do dochodów (przychodów) z tytułu odszkodowań otrzymanych przez osoby fizyczne w okresie od 1 stycznia 2003r. do 31 grudnia 2004r.

Zgodnie z art. 143 ust. 2 ww. ustawy o gospodarce nieruchomościami, przez budowę urządzeń infrastruktury technicznej rozumie się urządzenie albo modernizację drogi oraz wybudowanie pod ziemią, na ziemi albo nad ziemią przewodów lub urządzeń wodociągowych, kanalizacyjnych, ciepłowniczych, elektrycznych, gazowych i telekomunikacyjnych.

Reasumując: Naczelnik Urzędu Skarbowego w Międzyrzeczu informuje, że do wypłaconego odszkodowania w następstwie ugody zawartej w dniu 25.08.2003r. stanowiącego odszkodowanie za straty w uprawach spowodowane budową linii światłowodowej, która jest urządzeniem infrastruktury technicznej ma zastosowanie ww. rozporządzenie w sprawie zaniechania poboru podatku dochodowego i tego odszkodowania nie należy ujawniać w zeznaniu rocznym.

W odniesieniu do odszkodowania, które otrzymał Pan w następstwie ugody zawartej w dniu 14.01.2003r., a które to stanowi odszkodowanie za straty w uprawach spowodowane remontem rurociągu naftowego nie ma zastosowania ww. rozporządzenie, gdyż w myśl art. 143 ust. 2 ustawy o gospodarce nieruchomościami przewody i urządzenia naftowe nie są wymienione jako urządzenia infrastruktury technicznej . Do tego odszkodowania ma natomiast zastosowanie art. 21 ust. 1 pkt 3 lit. g ww. ustawy o podatku dochodowym, zgodnie z którym wypłacone odszkodowanie wynikające z zawartej umowy lub ugody stanowi wyjątek w zwolnieniach przedmiotowych, wobec czego stanowi przedmiot opodatkowania po zsumowaniu z dochodami z pozostałych źródeł.