Temat interpretacji

W świetle zaprezentowanych we wniosku okoliczności ustalono następujący stan faktyczny: podatniczka zamieszkująca w Polsce, a posiadająca obywatelstwo Macedonii, otrzymuje z tego kraju rentę rodzinną po zmarłym tragicznie mężu, który był pracownikiem służby dyplomatycznej w ambasadzie macedońskiej. W związku z tym pyta, czy renta ta podlega w Polsce opodatkowaniu podatkiem dochodowym. Jej zdaniem, świadczenie to jest w naszym kraju zwolnione od podatku dochodowego.

Zgodnie z art. 19 ust. 2 umowy między Rządem Rzeczypospolitej Polskiej a Rządem Macedońskim w sprawie unikania podwójnego opodatkowania w zakresie podatków od dochodu i majątku (Dz. U. z 2002r. Nr 206, poz. 1744) - jakakolwiek emerytura, wypłacana z funduszy utworzonych przez to Państwo lub jego władzę lokalną osobie fizycznej z tytułu usług świadczonych na rzecz tego Państwa lub jego władzy lokalnej, podlega opodatkowaniu tylko w tym Państwie. Jednakże taka emerytura podlega opodatkowaniu tylko w drugim Umawiającym się Państwie, jeżeli osoba fizyczna posiada w nim miejsce zamieszkania i jest obywatelem tego Państwa.

W świetle powyższego, w przedmiotowej sprawie - z uwagi na to, iż podatniczka jest obywatelką Macedonii - otrzymywana przez nią renta po zmarłym mężu - pracowniku służby dyplomatycznej - opodatkowana jest w państwie, w którym jest ona wypłacana, czyli w Macedonii. Tym samym renta ta nie podlega opodatkowaniu w Polsce.

Informacji udzielono w oparciu o stan faktyczny przedstawiony w zapytaniu, zgodnie ze stanem prawnym obowiązującym w dniu jej sporządzenia.