
Temat interpretacji
POSTANOWIENIE
Na podstawie art.14a § 1 i 4 ustawy z dnia 29 sierpnia 1997r - Ordynacja podatkowa (tekst jednolity: Dz.U. z 2005r Nr 8, poz.60 ze zm.) po rozpatrzeniu wniosku z dnia 30 września 2005r (data wpływu do tut. urzędu) żądającego udzielenia pisemnej interpretacji w zakresie stosowania przepisów §37 rozporządzenia Ministra
Finansów z dnia 27 kwietnia 2004r. w sprawie wykonania niektórych przepisów ustawy o podatku od towarów i usług (Dz. U. Nr 97, poz. 970 ze zm.). NACZELNIK TRZECIEGO MAZOWIECKIEGO URZĘDU SKARBOWEGO W RADOMIU stwierdza, że stanowisko wnioskodawcy jest nieprawidłowe.
UZASADNIENIE
-treść pytania: "Czy dla potrzeb podatku od towarów i usług, wartość wykazaną w fakturze dokumentującej eksport należy przeliczyć według kursu z dnia powstania obowiązku podatkowego, tj. z daty potwierdzenia przez właściwy urząd celny określony w przepisach celnych wywozu towaru poza terytorium Wspólnoty Europejskie, czyli z dokumentu SAD?"
-stan faktyczny podany we wniosku: "Spółka dokonuje sprzedaży towarów na eksport. Faktury VAT dokumentujące sprzedaż na eksport Spółka wystawia w walucie obcej. Spółka, przy udokumentowaniu eksportu towarów fakturą VAT zawierającą kwoty w walucie obcej, obrót z tego tytułu ustala przez przeliczenie kwoty w walucie obcej według kursu z dnia powstania obowiązku podatkowego, tj. z daty potwierdzenia przez właściwy urząd celny określony w przepisach celnych, wywozu towaru poza terytorium Wspólnoty Europejskiej, czyli z dokumentu SAD."
-stanowisko wnioskodawcy wobec powyższego stanu faktycznego "Na podstawie § 37 ust. 1 rozporządzenia Ministra Finansów z dnia 27 kwietnia 2004r. w sprawie wykonania niektórych przepisów ustawy o podatku od towarów i usług (Dz. U. Nr 97, poz. 970 ze zm.) kwoty wyrażone w walucie obcej wykazywane na fakturze przelicza się na złote według wyliczonego i ogłoszonego przez Narodowy Bank Polski bieżącego kursu średniego waluty obcej na dzień wystawienia faktury, jeżeli faktura jest wystawiana w terminie, w którym podatnik obowiązany jest do jej wystawienia, a w przypadku nie wystawienia faktury w terminie, w którym podatnik obowiązany jest do jej wystawienia - na podstawie § 37 ust. 3 ww. rozporządzenia, kwoty wyrażone w walucie obcej, przelicza się na złote według wyliczonego i ogłoszonego przez Narodowy Bank Polski bieżącego kursu średniego waluty obcej na dzień powstania obowiązku podatkowego.Zgodnie z treścią § 37 ust. 2 cyt. rozporządzenia, w przypadku gdy na dzień wystawienia faktury bieżący kurs średni waluty obcej nie został wyliczony i ogłoszony, do przeliczenia stosuje się kurs wymiany ostatnio wyliczony i ogłoszony.Cytowany przepis § 37 rozporządzenia, wskazujący sposób przeliczania kwot wykazanych na fakturach określa również, że dniem przyjęcia odpowiedniego kursu waluty winien być dzień wystawienia faktury, powstania obowiązku podatkowego.Jednocześnie dla eksportu towarów powstanie obowiązku podatkowego uzależniono od otrzymania potwierdzenia przez urząd celny określony w przepisach celnych wywozu towaru poza terytorium Wspólnoty - art. 19 ust. 6 ustawy z dnia 11 marca 2004r. o podatku od towarów i usług (Dz. U. Nr 54, poz. 535 ze zm.).Biorąc pod uwagę zacytowane wyżej przepisy, § 37 ww. rozporządzenia nie ma zastosowania do ustalenia wysokości obrotu w przypadku eksportu towarów. Wartość wykazaną w fakturze dokumentującej eksport należy przeliczyć według kursu z dnia powstania obowiązku podatkowego, tj. z daty potwierdzenia przez właściwy urząd celny określony w przepisach celnych, wywozu towaru poza terytorium W spólnoty Europejskiej, czyli z dokumentu SAD.Spółka wnosi o potwierdzenie przez Naczelnika Trzeciego Mazowieckiego Urzędu Skarbowego w Radomiu prawidłowości zaprezentowanego przez nią stanowiska.
-ocena prawna stanowiska wnioskodawcy w przedstawionym stanie faktycznym i prawnym
W rozdziale 14 rozporządzenia Ministra Finansów z dnia 27 kwietnia 2004r. w sprawie wykonania niektórych przepisów ustawy o podatku od towarów i usług (Dz. U. Nr 97, poz. 970 ze zm.)-zwanego dalej "rozporządzeniem" uregulowano sposoby przeliczania kwot wykazywanych na fakturach, w sytuacji, gdy kwoty te wykazywane są w walutach obcych. I tak w § 37 ust. 1 rozporządzenia kwoty wyrażone w walucie obcej wykazywane na fakturze przelicza się na złote według wyliczonego i ogłoszonego przez Narodowy Bank Polski bieżącego kursu średniego waluty obcej na dzień wystawienia faktury, jeżeli faktura jest wystawiana w terminie, w którym podatnik obowiązany jest do jej wystawienia, z zastrzeżeniem ust.2 i 3. Zgodnie z treścią ust. 2, w przypadku gdy na dzień wystawienia faktury bieżący kurs średni waluty obcej nie został wyliczony i ogłoszony, do przeliczenia stosuje się kurs wymiany ostatnio wyliczony i ogłoszony.
Ust.3 stanowi, iż w przypadku nie wystawienia faktury w terminie, w którym podatnik obowiązany jest do jej wystawienia, kwoty wyrażone w walucie obcej, przelicza się na złote według wyliczonego i ogłoszonego przez Narodowy Bank Polski bieżącego kursu średniego waluty obcej na dzień powstania obowiązku podatkowego.
Z przedstawionego przez Spółkę stanu rzeczy wynika, iż wystawia ona fakturę dotyczącą sprzedaży eksportowej. Cytowane wyżej przepisy rozporządzenia nie rozróżniają transakcji na krajowe i eksportowe. Nie ma więc znaczenia jakiej transakcji (krajowej czy eksportowej) wystawiona faktura dotyczy. Jeżeli zatem Spółka wystawia fakturę w walucie obcej, to na podstawie w/w § 37 ust. 1 i 2 rozporządzenia, powinna przeliczyć kwoty wykazane na fakturze w walucie obcej stosując średni kurs bieżący ogłoszony przez NBP z dnia wystawienia faktury-ust.1 lub kurs wymiany ostatnio wyliczony i ogłoszony-ust.2. Wedle powyższego stanowisko Spółki uznaje się za nieprawidłowe.
