Temat interpretacji

Działając na podstawie art. 14b § 2 ustawy z dnia 29 sierpnia 1997 r. - Ordynacja podatkowa (Dz. U. Nr 137, poz. 926 z późn. zm.), zmieniam interpretację Naczelnika Urzędu Skarbowego w Elblągu z dnia 7 kwietnia 2004 r. Nr PD3/415/38/04 udzieloną Oddziałowi Okręgowemu Towarzystwa Kultury Teatralnej w sprawie opodatkowania umów zlecenia i umów o dzieło zawartych z osobami realizującymi projekt "Podróże z Pieśnią. Wertyński, Okudżawa" finansowany z bezzwrotnej pomocy od Euroregionu Bałtyk.

Stosownie do postanowień art. 21 ust. 1 pkt 46 ustawy z dnia 26 lipca 1991 r. o podatku dochodowym od osób fizycznych (Dz. U. z 2000 r. Nr 14, poz. 176 z późn. zm.) w brzmieniu obowiązującym na 2004 rok, wolne od podatku dochodowego są dochody otrzymane przez podatnika, jeżeli:

1. pochodzą od rządów państw obcych, organizacji międzynarodowych lub międzynarodowych instytucji finansowych ze środków bezzwrotnej pomocy, w tym ze środków programów ramowych badań, rozwoju technicznego i prezentacji Unii Europejskiej i z programów NATO, przyznanych na podstawie jednostronnej deklaracji lub umów zawartych z tymi państwami, organizacjami lub instytucjami przez Radę Ministrów, właściwego ministra lub agencje rządowe, w tym również w przypadkach, gdy przekazanie tych środków jest dokonywane za pośrednictwem podmiotu upoważnionego do rozdzielania środków bezzwrotnej pomocy oraz
2. podatnik bezpośrednio realizuje cel programu finansowanego z bezzwrotnej pomocy; zwolnienie nie ma zastosowania do dochodów osób fizycznych, którym podatnik bezpośrednio realizujący cel programu zleca - bez względu na rodzaj umowy - wykonanie określonych czynności w związku z realizowanym przez niego programem.
   
   

Beneficjentami pomocy zagranicznej mogą być osoby fizyczne, osoby prawne jak też jednostki organizacyjne nie posiadające osobowości prawnej. Zwykle jest tak, że programy pomocowe realizowane są przez osoby prawne lub jednostki organizacyjne nie posiadające osobowości prawnej.
Pomimo że beneficjentem jest osoba prawna lub jednostka organizacyjna nie posiadająca osobowości prawnej, to prace, na które jest przekazana pomoc, realizowane są zazwyczaj przez osoby fizyczne, z którym osoba prawna lub jednostka organizacyjna nie posiadająca osobowości prawnej zawarła umowę o pracę, umowę zlecenia czy też umowę o dzieło na wykonanie tego zadania. W takiej sytuacji ze zwolnienia korzystają dochody uzyskane przez osoby, które zawarły umowę z bezpośrednim beneficjentem pomocy, zaś przedmiot tej umowy służy bezpośredniej realizacji celu programu pomocowego.

Z przedstawionego stanu faktycznego wynika, że beneficjentem pomocy od Euroregionu Bałtyk na realizację projektu "Podróże z Pieśnią. Wertyński, Okudżawa " jest Oddział Okręgowy Towarzystwa Kultury Teatralnej, które zawarło umowy zlecenia i umowy o dzieło zarówno z osobami wykonującymi w ramach projektu czynności o charakterze merytorycznym, jak i z osobami wykonującymi czynności o charakterze pomocniczym. W takiej sytuacji zwolnione od opodatkowania są jedynie wynagrodzenia tych pierwszych, natomiast wynagrodzenia osób wykonujących prace o charakterze pomocniczym podlegają opodatkowaniu.