Temat interpretacji
W myśl przepisu art. 4 ustawy z dnia 29 sierpnia 1997r. Ordynacja podatkowa (Dz. U. Nr 137 poz. 926 z późn. zm.) obowiązkiem podatkowym jest wynikająca z ustaw podatkowych nieskonkretyzowana powinność przymusowego świadczenia pieniężnego w związku z zaistnieniem zdarzenia określonego w tych ustawach.
Jednakże ustawa z dnia 26 lipca 1991r. o podatku dochodowym od osób fizycznych (j.t. Dz.U z 2000, Nr 14 poz.176 z późn.zm.) różnicuje ten obowiązek podatkowy, biorąc pod uwagę miejsce zamieszkania, na obowiązek o charakterze nieograniczonym lub ograniczonym.
Zgodnie z art. 3 ust.1 wyżej cyt. ustawy o podatku dochodowym od osób fizycznych osoby fizyczne, jeżeli mają miejsce zamieszkania na terytorium Rzeczypospolitej Polskiej, podlegają obowiązkowi podatkowemu od całości swoich dochodów bez względu na miejsce położenia źródeł przychodów (nieograniczony obowiązek podatkowy).
Natomiast osoby fizyczne, jeżeli nie mają na terytorium Rzeczypospolitej Polskiej miejsca zamieszkania, podlegają obowiązkowi podatkowemu tylko od dochodów z pracy wykonywanej na terytorium Rzeczypospolitej Polskiej na podstawie stosunku służbowego lub stosunku pracy, bez względu na miejsce wypłaty wynagrodzenia, oraz od innych dochodów osiąganych na terytorium Rzeczypospolitej Polskiej (ograniczony obowiązek podatkowy) - art. 3 ust. 2a wyżej cyt. ustawy o podatku dochodowym od osób fizycznych.
Z stanu faktycznego przedstawionego w zapytaniu nie można jednoznacznie określić miejsca zamieszkania podatniczki. W związku z powyższym musi uczynić to sama podatniczka, biorąc pod uwagę miejsce, gdzie koncentruje się ośrodek jej życiowych interesów (dom, rodzina, ściślejsze powiązania osobiste i gospodarcze).
W związku z powyższym, bez względu na rodzaj obowiązku podatkowego jakiemu podatniczka podlega (nieograniczony, ograniczony) oraz fakt uzyskiwania lub nie dochodów na terenie Niemiec - jest ona zobowiązania do opodatkowania dochodów uzyskanych w roku 2003 na terenie Rzeczypospolitej Polskiej, składając w terminie do 30.04.2004 zeznanie podatkowe.
Jeżeli natomiast chodzi o kwestię wspólnego rozliczenia z mężem (obywatelem Niemiec) w Niemczech, do udzielenia odpowiedzi w tym zakresie jest uprawniony i kompetentny odpowiedni niemiecki organ podatkowy.