Temat interpretacji

W odpowiedzi na pismo z dnia 18.08.2003 r. złożone w tut. Urzędzie w dniu 20.08.2003 r. Urząd Skarbowy Kraków-Podgórze działając na podstawie art. 14a § 1 ustawy z dnia 29 sierpnia 1997 r. Ordynacja podatkowa (Dz. U. Nr 137, poz. 926 ze zm.) udziela informacji o zakresie stosowania przepisów prawa podatkowego:

Zgodnie z art. 3 ust. 1 ustawy z dnia 26.07.1991 r. o podatku dochodowym od osób fizycznych (Dz. U. z 2000 r. Nr 14, poz. 176 ze zm.) w brzmieniu obowiązującym od 01.01.2003 r. osoby fizyczne, jeżeli mają miejsce zamieszkania na terytorium Rzeczypospolitej Polskiej, podlegają obowiązkowi podatkowemu od całości swoich dochodów bez względu na miejsce położenia źródeł przychodów czyli nieograniczonemu obowiązkowi podatkowemu.

Natomiast art. 27 ust. 9 ww. ustawy stanowi, iż jeżeli osoby, o których mowa w art. 3 ust. 1, osiągają również dochody z tytułu działalności wykonywanej poza terytorium Rzeczypospolitej Polskiej lub ze źródeł przychodów położonych poza terytorium Rzeczypospolitej Polskiej i dochody te podlegają w obcym państwie opodatkowaniu podatkiem dochodowym, a nie zachodzą okoliczności określone w art. 21 ust. 1 pkt 33 (w myśl tego art. omawiane dochody są wolne od podatku dochodowego, jeżeli umowa międzynarodowa, której Rzeczypospolita Polska jest stroną, tak stanowi) i umowa o zapobieżeniu podwójnemu opodatkowaniu zawarta z tym państwem inaczej nie stanowi, dochody te łączy się z dochodami ze źródeł przychodów położonych na terytorium Rzeczypospolitej Polskiej. W tym przypadku od podatku obliczonego od łącznej sumy dochodów odlicza się kwotę równą podatkowi dochodowemu w obcym państwie. Odliczenie to nie może jednak przekroczyć tej części podatku obliczonego przed dokonaniem odliczenia, która proporcjonalnie przypada na dochód uzyskany w państwie obcym.

W piśmie informuje Pan, iż w okresie od stycznia 2000 r. do lipca 2003 r. przebywał w Wielkiej Brytanii oraz uzyskiwał dochody w wyniku zatrudnienia w brytyjskiej firmie.
Do opodatkowania dochodu z tego tyt. mają zastosowanie przepisy cyt. wyżej art. 27 ust. 9 ustawy o podatku dochodowym od osób fizycznych, gdyż tak stanowi Umowa zawarta między Rządem PRL a Rządem Zjednoczonego Królestwa Wielkiej Brytanii i Północnej Irlandii w sprawie zapobieżenia podwójnemu opodatkowaniu w zakresie podatków od dochodu i zysków majątkowych, podpisana w Londynie dnia 16 grudnia 1976 r. W myśl art. 4 ust. 1 Umowy miejscem zamieszkania Pana jest Polska i zgodnie z art. 3 ust. 1 ustawy o podatku dochodowym od osób fizycznych podlega Pan obowiązkowi podatkowemu w Polsce od całości swoich dochodów, bez względu na miejsce położenia źródeł przychodów.

Z kolei w art. 23 ust. 2 Umowy podniesiono, iż jeżeli osoba mająca miejsce zamieszkania w Polsce osiąga dochód, który zgodnie z postanowieniami niniejszej Umowy może być opodatkowany w Zjednoczonym Królestwie, wtedy Polska pozwoli na potrącenie od polskiego podatku od dochodu, należnego od tej osoby, kwoty równej podatkowi zapłaconemu w Zjednoczonym Królestwie odpowiednio od tego dochodu. Jednakże takie potrącenie nie może przekroczyć tej części podatku polskiego, która przypada proporcjonalnie na dochód, który może być opodatkowany w Zjednoczonym Królestwie.

W świetle przytoczonych przepisów słuszne jest Pana stanowisko, iż dochody z tyt. wynagrodzenia za pracę uzyskane w Wielkiej Brytanii w okresie styczeń - lipiec 2003 roku należy wykazać dopiero w zeznaniu PIT-36 za 2003 rok. Od wyliczonego podatku dochodowego na podstawie art. 27 ust. 1 ustawy o podatku dochodowym od osób fizycznych od łącznych dochodów wykazanych ze wszystkich źródeł przychodu należy odliczyć podatek zapłacony w Wielkiej Brytanii, przy zachowaniu proporcji, o której mowa w cyt. powyżej art. 27 ust. 9.